Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortlicher
HAHN | DAS AUSSERGEWÖHNLICHE ZUHAUSE GmbH
Max-Planck-Str. 5, 23701 Eutin
Telefon: 04521 7646130
E-Mail: kontakt@hahn-zuhause.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Anders Björk GmbH (https://bjoerk.de) gehostet. Beim Aufruf der Seite übermittelt Ihr Browser automatisch Daten an den Server, die vorübergehend in sogenannten Logfiles gespeichert werden:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- Statuscode der Anfrage
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite), Browsertyp und Betriebssystem
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, die Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und fehlerfreien Betrieb). Die Logfiles werden nach 7 Tagen gelöscht. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
3. Kontaktaufnahme
Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht, sowie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung. Die Daten verwenden wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen zielt, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse genügt.
Die Formulardaten werden nicht in der Datenbank der Website gespeichert, sondern per E-Mail an uns übermittelt. Der Versand erfolgt über [SMTP-Server mit Namen und Sitz des Anbieters].
E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Vertragsbezug, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Speicherdauer
Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einem Vertrag, speichern wir die Daten entsprechend den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 6 bis 10 Jahre).
4. Spam-Schutz (ALTCHA-Verfahren)
Zum Schutz des Kontaktformulars vor automatisierten Eingaben setzen wir ein Proof-of-Work-Verfahren nach dem Prinzip von ALTCHA ein. Dabei löst Ihr Browser eine kleine Rechenaufgabe, die auf unserem Server geprüft wird. Es werden dafür keine Cookies gesetzt und keine Daten an Drittanbieter übermittelt. Um Missbrauch durch massenhafte Anfragen zu verhindern, speichern wir außerdem für höchstens 10 Minuten einen verschlüsselten, nicht rückrechenbaren Prüfwert (Hash) Ihrer IP-Adresse zusammen mit der Anzahl der gesendeten Nachrichten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).
5. Cookies und Analyse-Tools
Diese Website verwendet für Besucher keine Cookies und keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Werkzeuge. Es werden keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen, die nicht für die Anzeige der Seite technisch erforderlich sind. Lediglich bei der Anmeldung von Redakteuren im Verwaltungsbereich setzt WordPress technisch notwendige Cookies. Sollten wir solche Dienste künftig einsetzen, holen wir vorher Ihre Einwilligung ein und aktualisieren diese Erklärung.
6. Schriften
Die Schriften werden nicht von externen Servern geladen. Es findet dadurch keine Datenübermittlung an Schriftanbieter statt.
7. Videos
Die Videos auf dieser Website (Hintergrundvideo und Imagefilm) liegen auf unserem eigenen Server. Es werden keine Videoplattformen wie YouTube oder Vimeo eingebunden. Der Imagefilm wird erst nach Ihrem Klick auf die Vorschau geladen.
8. Externe Links
Diese Website enthält Links zu anderen Websites, zum Beispiel zu Google Maps (Routenplanung zu unseren Standorten) und zu weiteren verlinkten Seiten. Beim bloßen Aufruf unserer Seite werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, öffnet sich die jeweilige Website, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des Anbieters. Bei Google Maps ist dies die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
9. Empfänger und Drittländer
Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit dies zur Bereitstellung der Website oder zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, etwa an unseren Hosting-Anbieter als Auftragsverarbeiter. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU oder des EWR findet nicht statt.
10. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an kontakt@hahn-zuhause.de.
Widerspruchsrecht
Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO).
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
Landesbeauftragte für Datenschutz
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Internet: www.datenschutzzentrum.de
11. Aktualität
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.
Stand: November 2026